daniel bordur - journaliste

Nouveau prix pour Pascal Mathieu

Colauréat du prix de l’académie Charles-Cros, catégorie disques pour enfants, le chanteur bisontin a écrit le livret de l’opéra « Pinocchio court toujours ».


Onze ans après avoir remis le grand prix du disque à Pascal Mathieu pour « En attendant des jours pires », l’académie Charles-Cros récidive. Elle vient d’attribuer au chanteur bisontin le prix du disque pour enfants pour « Pinocchio court toujours ».Cette récompense est partagée avec Romain Didier qui a composé la musique.

« Pinocchio court toujours » est une « aventure de longue haleine, commencée il y a six ans et sortie l’an dernier en disque », explique Pascal Mathieu. Librement inspirée du conte écrit en 1883 par Carlo Collodi, cette nouvelle version est d’abord sortie des souvenirs d’enfance de Pinocchio de l’auteur bisontin : « Je n’ai lu qu’ensuite le livre pour remettre les scènes dans l’ordre. Mes souvenirs ont fait le choix, une narration s’est installée. Romain et moi avons travaillé pendant deux ans, puis il y a eu trois à quatre ans de gestation du projet, ce dont s’est chargé Romain.Cela a été assez compliqué à enregistrer, il a fallu trouver une production, un orchestre, des interprètes... »

Cela valait le coup d’attendre un peu.La distribution a en effet fière allure : Pierre Perret dans le rôle de Gepetto et Enzo-Enzo dans celui de la Fée bleue, Jean Guidoni et Kent font le chat et le renard, Sansévérino le grillon, Mathias Malzieu le thon, et Mery Lucciniolo. Le rôle-titre est interprété par Émile, le fils de Romain Didier qui joue Mangefeu pendant que Pascal Mathieu fait le garçon. L’Ensemble orchestral des Hauts-de-Seine et les enfants du conservatoire de Courbevoie sont à la partition.

« Pinocchio court toujours » est aussi destiné à être joué par des scolaires dans le cadre de projets portés par une ville ou une école de musique. Lausanne ou Ivry s’y sont notamment mis.Outre une version orchestrale, il existe en formation réduite et en version piano-voix. C’est sous cette forme qu’il tourne actuellement, en quatuor, avec les JMF.

Préparant un nouvel album et un concert début février à Besançon, Pascal Mathieu est « plutôt fier » de ce second prix Charles-Cros qui « ne s’intéresse pas à la notoriété ou aux ventes, seulement à la qualité.Cela signifie qu’on a bien travaillé ».

Daniel BORDUR / L’Est Républicain - 06.12.2007

Textes et images © Jurandoubs | mentions légales | Site réalisé avec SPIP par Lionel Volta.